Monday, April 13, 2009

Bogg, 31 May 1872

James is about to visit the Bogg, perhaps for the last time before he leaves for America. Marion has sent him blankets to carry over, and mentions that Tom Scott is injured from a horse. But mainly she's asserting their warm past together--their meeting rituals, her expectations of his visit, private jokes between them, and jokes about swine curds and Aunt's singing. (What are red mouths? From context, I'm guessing young birds?)

The Bogg
May 31st 1872

My Dear Friend

I received your very welcome letter today and was glad to see by it that you was well when you wrote. I saw by your letter that you are going to Glasgow on Monday if well so I have just taken it into my head to write to you so that you may get it before you go away and I hope you will be here on Thursday night and I will be on the outlook for you but I fear I will not be able to meet you at Sanquhar so you will just come up the road yourself and if I see you coming I will try and meet you at the end of the house as I did before but there is one thing I will not let you pass me without speaking as I did the first time I saw you.

I have to tell you from Aunt that she will not promise to sing to you but if spared and well she will have a bowelful of curds ready for you and will be very glad to see you to spend a day or two with us. You speak about me telling the red mouths when you are coming but you need not fear for that for I can soon give them an answer when they ask for you.

I am glad you have got the blankets all right and I hope they please you, but you will tell me when you come. they are busy putting in our turnips just now but I think they will be all done on Monday or Tuesday. Tom has met with a slight accident today a horse ran away with him and he has got one of his legs hurt but I hope it will soon be better. Uncle William is away to his new place and Katty went up with him and she thinks he will be very well put up if once he had got time to put things all right now I will stop for this time and we will can go over all things when we meet if spared and well so I will say goodnight and except of my kind love to you from your affectionate friend Marion Brown

P. S. now mind I will be on the outlook for you on Thursday night M. B.

No comments: